Muy buenas las anecdotas...
1.La primera si que es rara. Que algo figure inscrito y no lo este. Seguro que no figuraba inscrito pero llevaba la col,etilla "en construcción" que eso si que lo he visto.Se dice que se va a construir algo y nunca se edifica. Eso explicaria el mismo nombre en los 4 pisos.
2. Es más frecuente. Y un campo de minas juridico. Para hacer un master en derecho civil y urbanistico.
En los próximos dias tengo intención de escribir algo al respecto.