Luis, cualquier derivado cotizado se puede vender o comprar en cualquier momento a precio de mercado sin penalización... siempre que hayan posiciones, claro, porque hay algunos futuros con muy poca liquidez, especialmente en futuros españoles sobre acciones. Pero si hablamos de futuros con buena liquidez (Ibex, Eurostoxx, dólar, oro, etc), puedes vender o comprar sin problemas cuando quieras.
s2