Antes de nada decir que no estoy nada puesto en divisas.
Lo digo por si meto la pata, pero yo viendo ese grafico entiendo que el real lleva unos años bajando frente al dólar.
Igual lo estoy interpretando al revés, pero si en esa misma url cargo EUR en vez de BRL veo un grafico alcista. Lo cual coincide con lo que se que esta pasando.
En fin, que si no se interpretan bien los gráficos puedes liarla buena, y quería saber si hay alguna manera de saber como interpretar bien esos gráficos.
Un saludo y enhorabuena por tu web.